"ἐμπίστευτος" meaning in Ancient Greek

{
  "forms": [
    {
      "form": "empísteutos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτος",
      "roman": "empísteutos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτοι",
      "roman": "empísteutoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτου",
      "roman": "empisteútou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτου",
      "roman": "empisteútou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτων",
      "roman": "empisteútōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτων",
      "roman": "empisteútōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτῳ",
      "roman": "empisteútōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτῳ",
      "roman": "empisteútōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοις",
      "roman": "empisteútois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοις",
      "roman": "empisteútois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτους",
      "roman": "empisteútous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτε",
      "roman": "empísteute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτοι",
      "roman": "empísteutoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτως",
      "roman": "empisteútōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστευτότερος",
      "roman": "empisteutóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστευτότᾰτος",
      "roman": "empisteutótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐμπίστευτος",
        "2": "ἐμπίστευτον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "empisteutḗs",
          "word": "ἐμπιστευτής"
        },
        {
          "roman": "empisteutiós",
          "word": "ἐμπιστευτιός"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 379.17",
          "roman": "oikonomētikoùs pragmátōn kaì empisteútous",
          "text": "οἰκονομητικοὺς πραγμάτων καὶ ἐμπιστεύτους"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to whom authority may be entrusted, worthy of one’s confidence, trustworthy"
      ],
      "id": "en-ἐμπίστευτος-grc-adj-RmTL2088",
      "raw_glosses": [
        "(of a person) to whom authority may be entrusted, worthy of one’s confidence, trustworthy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ἐμπίστευτος"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "empisteutḗs",
      "word": "ἐμπιστευτής"
    },
    {
      "roman": "empisteutiós",
      "word": "ἐμπιστευτιός"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "empísteutos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτος",
      "roman": "empísteutos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτοι",
      "roman": "empísteutoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτου",
      "roman": "empisteútou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτου",
      "roman": "empisteútou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτων",
      "roman": "empisteútōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτων",
      "roman": "empisteútōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτῳ",
      "roman": "empisteútōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτῳ",
      "roman": "empisteútōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοιν",
      "roman": "empisteútoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοις",
      "roman": "empisteútois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτοις",
      "roman": "empisteútois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτους",
      "roman": "empisteútous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτε",
      "roman": "empísteute",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτον",
      "roman": "empísteuton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτω",
      "roman": "empisteútō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτοι",
      "roman": "empísteutoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπίστευτᾰ",
      "roman": "empísteuta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστεύτως",
      "roman": "empisteútōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστευτότερος",
      "roman": "empisteutóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐμπιστευτότᾰτος",
      "roman": "empisteutótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἐμπίστευτος",
        "2": "ἐμπίστευτον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "120 CE – 175 CE, Vettius Valens, Anthology 379.17",
          "roman": "oikonomētikoùs pragmátōn kaì empisteútous",
          "text": "οἰκονομητικοὺς πραγμάτων καὶ ἐμπιστεύτους"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to whom authority may be entrusted, worthy of one’s confidence, trustworthy"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) to whom authority may be entrusted, worthy of one’s confidence, trustworthy"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ἐμπίστευτος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἐμπίστευτος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 'n', 's', 'e', '-', 'd', 'c', 'A', 't', '2', 'l', 'i'}",
  "path": [
    "ἐμπίστευτος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἐμπίστευτος",
  "trace": ""
}